Place the coconut milk, mango, yogurt, shredded coconut, and banana in a blender or food processor and blend until completely combined and smooth, about 1 minute.
Pour into 12 standard ice pop molds, using a ¼-cup scoop, and insert a popsicle stick into each one. Freeze until set, at least 4 hours.